J’étais déçu quand il reprenait le fil de son récit. →
I felt even disappointed when he resumed the thread of his narrative.